Les french garçons sont très chics
[dom franska pojkarna är väldigt ärtiga]
Leurs chansons sont fantastiques
[deras låtar är fantastiska]
C'est ça leur nouvelle musique
C'est ça leur nouvelle musique
[det här är deras nya musik]
Et les rythmes automatiques
Et les rythmes automatiques
[och dom automatiska rytmerna]
Och det här är särskilt vackert:
Et si on pense à l'amour
[och om man tänker på kärleken]
Si on veut, on peut toujours
Si on veut, on peut toujours
[kan man alltid]
Rêver devant la photo
Rêver devant la photo
[drömma framför fotografiet]
De madame Brigitte Bardot
De madame Brigitte Bardot
[av fru Brigitte Bardot]
Med albumet "Looking for Saint-Tropez" från 1979 gav de sig på en lekfull mélange [blandning] mellan den driviga synth-euro-discon och gammal rockabilly. Liknande försök gjordes året därpå från andra sidan kanalen. Resultatet blev intressant och roligt att dansa till men verkligen inte genuint. Finns det något mer synth än det?
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar